Acanthurus fowlerichirurgien de FolwerFowler's surgeonfishFowler's surgeonfish |
|
|
|
|
|
Acanthurus japonicusChirurgien à Joues BlanchesJapan surgeonfishJapan surgeonfish |
|
|
|
|
|
Acanthurus matachirurgien pâleElongate surgeonfishElongate surgeonfish |
|
|
|
|
|
Acanthurus olivaceuschirurgien epaule orangeOrange shoulder surgeonfishOrange shoulder surgeonfish |
|
|
|
|
|
Acanthurus pyroferuschirurgien mimetiqueChocolate surgeonfishChocolate surgeonfish |
|
|
|
|
|
Acreichthys radiatusPoisson-lime à rayonsRadial leatherjacket Radial leatherjacket |
|
|
|
|
|
Acreichthys tomentosus Poissons-lime des herbiersBristle-tailed filefishBristle-tailed filefish |
|
|
|
|
|
Amphiprion clarckiiPoisson-clown de ClarkYellowtail clownfishYellowtail clownfish |
|
|
|
|
|
Amphiprion frenatuspoisson-clown rougeTomato clownfishTomato clownfish |
|
|
|
|
|
Amphiprion ocellarisPoisson-clown ocelléClown anemonefishClown anemonefish |
|
|
|
|
|
Amphiprion perideraionPoisson-clown à collierPink anemonefishPink anemonefish |
|
|
|
|
|
Amphiprion polymnusPoisson-clown à selle blancheSaddleback clownfishSaddleback clownfish |
|
|
|
|
|
Amphiprion sandaracinosPoisson-clown à bande dorsaleYellow clownfishYellow clownfish |
|
|
|
|
|
Aetobatus narinariRaie aigle leopardSpotted eagle raySpotted eagle ray |
|
|
|
|
|
Aethaloperca rogaamérou de RedmouthRedmouth grouperRedmouth grouper |
|
|
|
|
|
Aphareus furcaSmall toothed jobfishSmall toothed jobfish Small toothed jobfish |
|
|
|
|
|
Alopias spRequin renardThresher sharkFuchshai |
|
|
|
|
|
Amblypomacentrus brevicepsDemoiselle à dos noirBlack-banded demoiselleBlack-banded demoiselle |
|
|
|
|
|
Antennarius commersonAntennaire geantGiant frogfishGiant frogfish |
|
|
|
|
|
Antennarius maculatus Warty Antennaire clownclown frogfishclown frogfish |
|
|
|
|
|
Antennarius pictusAntennaire peintpainted frogfishpainted frogfish |
|
|
|
|
|
Anyperodon leucogrammicusMérou élégantSlender grouperSlender grouper |
|
|
|
|
|
Aphareus furcaSmall toothed jobfishSmall toothed jobfish Small toothed jobfish |
|
|
|
|
|
Apolemichthys trimaculatusHolacanthe triple tacheThreespot angelfishGele driepunt keizersvis |
|
|
|
|
|
Ariosoma scheelei congre de Scheeletropical congertropical conger |
|
|
|
|
|
Arothron caeruleopunctatusP ballon a pts bleusBlue-spotted pufferfish Gestippelde kogelvis |
|
|
|
|
|
Arothron manilensisPoisson-ballon pyjamaNarrow-lined pufferNarrow-lined puffer |
|
|
|
|
|
Arothron hispidusPoisson-ballon à taches blanchesWhite-spotted pufferWhite-spotted puffer |
|
|
|
|
|
Arothron stellatusPoisson-ballon géantgiant pufferfishReuzen kogelvis |
|
|
|
|
|
Arothron nigropunctatusPoisson-ballon à taches noires Blackspotted pufferfishZwartgevlekte kogelvis |
|
|
|
|
|
Diodon holocanthusPetit porc-épicBalloonfish, blotched porcupinefishspiny puffer, longsping porcupinefish |
|
|
|
|
|
Balistoides conspicillumBaliste clownClown triggerfishClown triggerfish |
|
|
|
|
|
Balistoides viridescensBaliste titantitan triggerfishtitan triggerfish |
|
|
|
|
|
Melichthys viduaBaliste veuf Pinktail triggerfishPinktail triggerfish |
|
|
|
|
|
Bodianus dianaLabre de Dianediana's hogfishdiana's hogfish |
|
|
|
|
|
Bolbometopon muricatumPoisson-perroquet à bossehumphead parrotfishhumphead parrotfish |
|
|
|
|
|
Bryaninops amplus Gobie nain des gorgoneswhite-line seawhip gobywhite-line seawhip goby |
|
|
|
|
|
Caesio caerulaureaFusilier azurBlue and gold fusilierBlue and gold fusilier |
|
|
|
|
|
Pterocaesio tile Dark-banded fusilierDark-banded fusilierDark-banded fusilier |
|
|
|
|
|
Caesio teres Fusilier à dos jaune et bleuBlue and gold fusilierBlue and gold fusilier |
|
|
|
|
|
Callionymus neptunius dragonet longue queueLong-tail dragonetLong-tail dragonet |
|
|
|
|
|
Canthidermis sufflamenBaliste océaniqueOcean triggerfishOcean triggerfish |
|
|
|
|
|
Carangoides plagiotaeniaCarangue à joue barréeBarcheek trevallyBarcheek trevally |
|
|
|
|
|
Carangoides ignobilisCarangue géanteGiant trevallyGiant trevally |
|
|
|
|
|
Caranx melampygus Carangue bleueBluefin trevallyBluefin trevally |
|
|
|
|
|
Caranx sexfasciatuscarangue gros yeuxBigeye trevallyBigeye trevally |
|
|
|
|
|
Carcharhinus albimarginatusRequin pt blancheSilvertip sharkZilverpunthaai |
|
|
|
|
|
Centriscus scutatusPoisson-rasoir, centrisque cuirasséGrooved razor fish, rigid shrimpfishGrooved razor fish, rigid shrimpfish |
|
|
|
|
|
Centropyge bicolorPoisson-ange nain loriotBicolor angelfishBlaugelber Zwergkaiserfisch ( |
|
|
|
|
|
Centropyge vrolikiiP ange nain écaille perleePearlscale angelfishPerlschuppen-Zwergkaiserfisch |
|
|
|
|
|
Cephalopholis argusMérou célestePeacock HindPeacock Hind |
|
|
|
|
|
Cephalopholis sexmaculataMérou sanguinSix-blotch HindSix-blotch Hind |
|
|
|
|
|
Cephalopholis urodetaVieille aile noireDarkfin hindDarkfin hind |
|
|
|
|
|
Cetoscarus ocellatusPoisson-perroquet bicoloreBicolour ParrotfishBicolour Parrotfish |
|
|
|
|
|
Cheilinus undulatusNapoleonHumphead wrasseNapo-Panzerwels |
|
|
|
|
|
Cheilodipterus quinquelineatusApogon à cinq lignesFive-lined cardinalfishFive-lined cardinalfish |
|
|
|
|
|
Cheilodipterus nigrotaeniatus Apogon lignes noiresBlackstriped CardinalfishBlackstriped Cardinalfish |
|
|
|
|
|
Cheilio inermisLabre-cigarecigare wrassecigare wrasse |
|
|
|
|
|
Chaetodon adiergastosPoisson-papillon des Philippines Philippine butterflyfishPhilippine butterflyfish |
|
|
|
|
|
Chaetodon aurigaPoisson-papillon cocherThreadfin butterflyfishThreadfin butterflyfish |
|
|
|
|
|
Chaetodon baronessaPoisson-papillon baron<Baronessa ButterflyfishBaronessa Butterflyfish |
|
|
|
|
|
Chaetodon ephippiumPoisson-papillon à selle noireSaddle butterflyfishSaddle butterflyfish |
|
|
|
|
|
Chaetodon lineolatusPoisson-papillon à lignes Lined ButterflyfishLined Butterflyfish |
|
|
|
|
|
Chaetodon lunulatusPoisson-papillon côtelé Oval butterflyfishOval butterflyfish |
|
|
|
|
|
Chaetodon melannotusPoisson-papillon à dos noir blackback butterflyfishblackback butterflyfish |
|
|
|
|
|
Chaetodon ocellicaudusPoisson-papillon à point caudal Spot-tail ButterflyfishSpot-tail Butterflyfish |
|
|
|
|
|
Chaetodon octofasciatusPoisson-papillon à huit bandes Eightband butterflyfish Eightband butterflyfish |
|
|
|
|
|
Chaetodon ornatissimusPoisson-papillon ornéOrnate butterflyfishOrnate butterflyfish |
|
|
|
|
|
Chaetodon pelewensisPoisson-papillon de PalauSunset butterflyfishSunset butterflyfish |
|
|
|
|
|
Chaetodon speculumPoisson-papillon à miroirmirror butterflyfishmirror butterflyfish |
|
|
|
|
|
Chaetodon ulietensisPoisson-papillon d'Ulietéa à double selle<Double Saddle ButterflyfishDouble Saddle Butterflyfish |
|
|
|
|
|
Chelmon rostratusPoisson-papillon à bandes cuivréesCopperband butterflyfishCopperband butterflyfish |
|
|
|
|
|
Coradion chrysozonusPoisson-papillon coradion à bande orangeGoldengirdled coralfishGoldengirdled coralfish |
|
|
|
|
|
Chlorurus bowersiP Perroquet de bowerBower's parrotfishBower's parrotfish |
|
|
|
|
|
Cirrhitichthys falcoP faucon tacheteDwarf hawkfishDwarf hawkfish |
|
|
|
|
|
Cirrhitichthys aprinusP faucon à taches rougesSpotted hawkfishSpotted hawkfish |
|
|
|
|
|
Cirrhilabrus cyanopleura Labre nain à flanc bleuBlueside wrasseBlueside wrasse |
|
|
|
|
|
Dactylopus kuiteri Dragonnet de KuiterOrange-black dragonetOrange-black dragonet |
|
|
|
|
|
Dactylopus dactylopusDragonnet dactylé Fingered dragonet Fingered dragonet |
|
|
|
|
|
Dascyllus aruanusDemoiselle à trois bandes noiresWhitetail dascyllusWhitetail dascyllus |
|
|
|
|
|
Dascyllus trimaculatus Demoiselle à trois pointsThreespot dascyllusWThreespot dascyllus |
|
|
|
|
|
Dendrochirus zebraptérois zèbreZebra turkeyfishZebra turkeyfish |
|
|
|
|
|
Echidna nebulosaMurène à fleursSnowflake moraySternflecken-Muräne |
|
|
|
|
|
Epinephelus areolatusMérou aréoléareolate grouperareolate grouper |
|
|
|
|
|
Epinephelus fasciatusMérou oriflammeBlacktip grouperBlacktip grouper |
|
|
|
|
|
Epinephelus fuscoguttatusMérou marbréBrown-marbled GrouperBrown-marbled Grouper |
|
|
|
|
|
Elops saurusLadyfishTenpounderLadyfish |
|
|
|
|
|
Eurypegasus draconispoisson pegaseShort dragonfishShort seamoth |
|
|
|
|
|
Eviota pellucida Gobie de RainfordNeon pygmy gobyNeon pygmy goby |
|
|
|
|
|
Forcipiger flavissimusPoisson-pincette jauneLongnose butterfly fishLongnose butterfly fish |
|
|
|
|
|
Gomphosus caeruleuslabre oiseaubirdmouth wrassebirdmouth wrasse |
|
|
|
|
|
Gnathodentex aureolineatus Perche d'orgoldspot seabreamgoldspot seabream |
|
|
|
|
|
Gymnosarda unicolorThon dents de chienDogtooth tunaDogtooth tuna |
|
|
|
|
|
Gymnothorax thyrsoideusMurène à tête griseGreyface morayWitoog murene |
|
|
|
|
|
Gymnothorax javanicusMurène de javaGiant morayReuzen murene |
|
|
|
|
|
Helcogramma striatatriptérygion striétropical striped tripelfintropical striped tripelfin |
|
|
|
|
|
Hemitaurichthys polylepisPoisson-papillon pyramide jaunePyramid butterflyfishPyramid butterflyfish |
|
|
|
|
|
Heniochus chrysostomusP cocher à trois bandeshorned bannerfish Drieband wimpelvis |
|
|
|
|
|
Heniochus acuminatusP cocher communbannerfish Gewone wimpelvis |
|
|
|
|
|
Heniochus singulariusPoisson-bannière solitaireSingular bannerfish Schaduw wimpelvis |
|
|
|
|
|
Heteroconger hassianguille-jardinière mouchetéeSpotted garden-eelSpotted garden-eel |
|
|
|
|
|
Hippocampus barbouri ?Hippocampe de barbour ?Barbour's seahorse ?Barbour's seahorse ? |
|
|
|
|
|
Hippocampus comesHippocampe a queue tigreeTiger tail seahorseTiger tail seahorse |
|
|
|
|
|
Hippocampus histrixHippocampe hérisséThorny seahorseThorny seahorse |
|
|
|
|
|
Hippocampus histrixHippocampe hérisséThorny seahorseThorny seahorse |
|
|
|
|
|
Hippocampus trimaculatus'hippocampe à couronne basse ou l'hippocampe à trois pointsLongnose seahorseLongnose seahorse |
|
|
|
|
|
Hippocampus alatus 'hippocampe ailéWinged seahorseWinged seahorse |
|
|
|
|
|
Hippocampus denise hippocampe pygmée de Denisedenise pygmy seahorsewdenise pygmy seahorse |
|
|
|
|
|
Lactoria fornasiniPoisson-vache à dos épineuxThornback cowfishThornback cowfish |
|
|
|
|
|
Lactoria cornutaPoisson-vache cornuLonghorn cowfishLonghorn cowfish |
|
|
|
|
|
Lethrinus olivaceusEmpereur longue faceLongface emperorLongface emperor |
|
|
|
|
|
Lutjanus decussatusvivaneau à damierCheckered snapperCheckered snapper |
|
|
|
|
|
Lutjanus erythropterusVivaneau cramoisiCrimson snapperCrimson snapper |
|
|
|
|
|
Lutjanus fulvusVivaneau queue noire blacktail snapper blacktail snapper |
|
|
|
|
|
Lutjanus kasmira vivaneau à raies bleues bluestripe snapperbluestripe snapper |
|
|
|
|
|
Lutjanus gibbusvivaneau bossuHumpback red snapperHumpback red snapper |
|
|
|
|
|
Lutjanus monostigmavivaneau eglefin One-spot snapperOne-spot snapper |
|
|
|
|
|
Macolor macularisVivaneau de minuitMidnight snapperMidnight snapper |
|
|
|
|
|
Malacanthus brevirostrisblanquillo drapeauFlagtail BlanquilloFlagtail Blanquillo |
|
|
|
|
|
Malacanthus latovittatusblanquillo bleublue Blanquilloblue Blanquillo |
|
|
|
|
|
Mobula birostrisraie mantaGiant mantaGiant manta |
|
|
|
|
|
Melichthys viduabaliste veuve à queue rosePinktail triggerfishPinktail triggerfish |
|
|
|
|
|
Monotaxis grandoculisEmpereur gros yeuxBigeye barenoseBigeye barenose |
|
|
|
|
|
Myripristis murdjanPoisson-soldat à œillèresPinecone soldierfishPinecone soldierfish |
|
|
|
|
|
Myripristis violaceaPoisson-soldat violaceLattice soldierfishLattice soldierfish |
|
|
|
|
|
Naso thynnoidesNason a une epineOneknife unicornfishOneknife unicornfish |
|
|
|
|
|
Naso hexacanthusNason grisSleek unicornfishSleek unicornfish |
|
|
|
|
|
Naso elegansNason à éperons orange de l'océan IndienElegant unicornfishElegant unicornfish |
|
|
|
|
|
Naso unicornisnason à éperons bleusBluespine unicornfishBluespine unicornfish |
|
|
|
|
|
Naso brevirostrisNason lancierSpotted unicornfishSpotted unicornfish |
|
|
|
|
|
Naso vlamingiiNason zebreBignose unicornfishBignose unicornfish |
|
|
|
|
|
Nebrius ferrugineusRequin nourrice fauveTawny nurse sharGeelbruine verpleegsterhaai |
|
|
|
|
|
Nemateleotris magnificagobie de feuredfire fishredfire fish |
|
|
|
|
|
Novaculichthys taeniouruslabre-rasoir masquéDragon Wrasse Dragon Wrasse |
|
|
|
|
|
Odonus nigerBaliste bleuRed-toothed triggerfishRed-toothed triggerfish |
|
|
|
|
|
Ostorhinchus aureusApogon doréRing-tailed cardinalfishRing-tailed cardinalfish |
|
|
|
|
|
Ostracion solorensispoisson-coffre réticuléReticulate boxfishReticulate boxfish |
|
|
|
|
|
Ostracion cubicuspoisson-coffre jauneYellow boxfishGeelbruine koffervis |
|
|
|
|
|
Canthigaster valentiniCanthigaster à selle noireSaddled pufferblack saddled toby |
|
|
|
|
|
Ophichthus altipennisanguille serpent à nageoires noiresHighfin snake eelHighfin snake eel |
|
|
|
|
|
Ophichthus bonapartianguille serpent NapoléonNapoleon snake eelNapoleon snake eel |
|
|
|
|
|
Oxycheilinus digrammavieille à lignes violettesCheeklined wrasseCheeklined wrasse |
|
|
|
|
|
Paracirrhites arcatusP faucon striéarc-eye hawkfisharc-eye hawkfish |
|
|
|
|
|
Paracirrhites forsteriP faucon à taches de rousseurblackside hawkfishblackside hawkfish |
|
|
|
|
|
Parapercis clathrataperche de sable à treillisLatticed sandperchLatticed sandperch |
|
|
|
|
|
Parapercis hexophthalmaPerche de sable à tache noirespeckeled sandperchspeckeled sandperch |
|
|
|
|
|
Parapercis cylindricaPerche de sable cylindriqueCylindrical sandperchCylindrical sandperch |
|
|
|
|
|
Parupeneus barberinoides Barbet moitié-moitiéBicolor goatfishBicolor goatfish |
|
|
|
|
|
Parupeneus crassilabrisBarbet à 2 bandesDoublebar GoatfishDoublebar Goatfish |
|
|
|
|
|
Parupeneus cyclostomusRouget jaunegoldsaddle goatfishgoldsaddle goatfish |
|
|
|
|
|
Pempheris adustaP hachette balayeur sombredusky sweeperdusky sweeper |
|
|
|
|
|
Petroscirtes brevicepsblennie rayée mimiqueShorthead fangblennyShorthead fangblenny |
|
|
|
|
|
Aspidontus taeniatusFaux labre nettoyeurFalse cleanerfishFalse cleanerfish |
|
|
|
|
|
Pholidichthys leucotaeniaGobie bagnard ingénieurEngineer GobyEngineer Goby |
|
|
|
|
|
Platax boersiiPlatax de boersGolden spadefishGolden spadefish |
|
|
|
|
|
Plectorhinchus chaetodonoidesGaterin arlequinHarlequin sweetlipsHarlequin sweetlips |
|
|
|
|
|
Plectorhinchus lineatusgaterin à bandes jaunesYellowbanded sweetlipsYellowbanded sweetlips |
|
|
|
|
|
Plectroglyphidodon dickii Demoiselle à barre noireBlackbar devilBlackbar devil |
|
|
|
|
|
Plectropomus laevisMérou à scelle noireBlacksaddled coralgrouperBlacksaddled coralgrouper |
|
|
|
|
|
Pleurosicya mossambicaGobie à dentsToothy gobyToothy goby |
|
|
|
|
|
Plotosus lineatusPoisson-chat de mer rayéStriped eel catfish Getreepte koraalmeerval |
|
|
|
|
|
Pomacanthus imperatorP ange empereur imperator angelfishKeizersvis |
|
|
|
|
|
Pomacanthus sexstriatusP ange a 6 bandes six band angelfishSechsbinden-Kaiserfisch |
|
|
|
|
|
Pomacanthus xanthometoponP ange a tete bleueBlueface angelfishGeelmasker keizersvis |
|
|
|
|
|
Pomacentrus coelestis Demoiselle NéonNeon damselfishNeon damselfish |
|
|
|
|
|
Pomacentrus proteus Demoiselle colomboColombo damselColombo damsel |
|
|
|
|
|
Pseudanthias huchtii barbier a joue rougered cheek fairy basslet red cheek fairy basslet |
|
|
|
|
|
Pseudanthias tukabarbier pourpreYellowstriped fairy basslet Yellowstriped fairy basslet |
|
|
|
|
|
Pseudanthias disparBarbier pêchePeach fairy bassletPeach fairy basslet |
|
|
|
|
|
Pterocaesio tileFusilier tricoloreDark-banded fusilier Dark-banded fusilier |
|
|
|
|
|
Pygoplites diacanthusPoisson-ange ducRoyal angelfishPauwoogkeizersvis |
|
|
|
|
|
Rogadius welanderipoisson crocodile de welanderWelander's flatheadWelander's flathead |
|
|
|
|
|
Rhincodon typusRequin baleinewhale sharkwhale shark |
|
|
|
|
|
Sargocentron caudimaculatumpoisson-écureuil silverspotsilverspot squirrelfishsilverspot squirrelfish |
|
|
|
|
|
Scarus viridifucatusPoisson-perroquet tête rondeRoundhead ParrotfishRoundhead Parrotfish |
|
|
|
|
|
Scarus ghobbanPoisson-perroquet à bord bleuBlue-barred parrotfishBlue-barred parrotfish |
|
|
|
|
|
Scolopsis bilineataScolopsis à deux lignesTwo-lined monocle breamYTwo-lined monocle bream |
|
|
|
|
|
Scorpaenopsis macrochirPoisson-scorpion flammeFlasher scorpionfishFlasher scorpionfish |
|
|
|
|
|
Scorpaenopsis spPoisson-scorpion noirblack scorpionfishblack scorpionfish |
|
|
|
|
|
Siganus vulpinusP lapin sigan barréscribbled rabbitfishscribbled rabbitfish |
|
|
|
|
|
Siganus doliatusP lapin Tête de Renardrabbitfish Foxfacerabbitfish Foxface |
|
|
|
|
|
Solenostomus paradoxuspoisson-fantôme arlequinOrnate ghostpipefishOrnate ghostpipefish |
|
|
|
|
|
Soleichthys heterorhinosSole d'EsopeBanded soleBanded sole |
|
|
|
|
|
Liachirus melanospilosSole carpetteCarpet SoleCarpet Sole |
|
|
|
|
|
Bothus pantherinusFlet léopardLeopard FlounderLeopard Flounder |
|
|
|
|
|
Brachirus aspilossole a bouche marginéeFrill mouth soleFrill mouth sole |
|
|
|
|
|
Sphyraena jellobarracuda Pickhandle jelloPickhandle barracudaPickhandle barracuda |
|
|
|
|
|
Sphyraena qenieBarracuda queue noireBlackfin barracudaBlackfin barracuda |
|
|
|
|
|
Sufflamen bursaBaliste boomerangBoomerang triggerfishBoomerang triggerfish |
|
|
|
|
|
Symphorichthys spilurusVivaneau voilierSailfin snapperSailfin snapper |
|
|
|
|
|
Synchiropus splendiduspoisson-mandarin MandarinfishMandarinfish |
|
|
|
|
|
Taeniura meyeniraie pastenague marbreeBlotched fantail rayBlotched fantail ray |
|
|
|
|
|
Thalassoma lunaregirelle paonMoon WrasseMoon Wrasse |
|
|
|
|
|
Triaenodon obesusrequin corailWhitetip reef sharkWhitetip reef shark |
|
|
|
|
|
Trichonotus elegans le plongeur de sable à longues rayonsLong-rayed sand-diverLong-rayed sand-diver |
|
|
|
|
|
Trachyrhamphus bicoarctatus syngnathe à double extrémitéShort-tailed pipefishShort-tailed pipefish |
|
|
|
|
|
Uraspis secundacarangue cottonCottonmouth jackCottonmouth jack |
|
|
|
|
|
Variola loutimérou croissant jauneYellow-edged lyretailYellow-edged lyretail |
|
|
|
|
|
Xanthichthys auromarginatusBaliste à liseré d'orGilded triggerfishGilded triggerfish |
|
|
|
|
|
Zanclus cornutusidole MaureMoorish idole Maskerrwimpelvis |
|
|
|
|
|
Zebrasoma desjardiniichirurgien voilierIndian sail-fin surgeonfishIndian sail-fin surgeonfish |
|
|
|
|
|
Laticauda colubrinatricot rayé commun sea kraitsea snake |
|
|
|
|
|
Chelonia mydasTortue vertegreen turtleGreen sea turtle |
|
|
|
|
|
Eretmochelys imbricataTortue imbriquéeHawksbill sea turtleHawksbill sea turtle |
|
|
|
|
|
crabe yeux rougescrabe yeux rougescrabe yeux rougescrabe yeux rouges |
|
|
|
|
|
crevettecrevettecrevettecrevette |
|
|
|
|
|